Посткроссинг как средство повышения мотивации

Как справедливо отметил М. Горький, мы живем в эпоху, когда расстояние от самых безумных фантазий до совершенно реальной действительности сокращается с невероятной быстротой. Научно-технический прогресс конца XX века привел общество к так называемому «информационному взрыву», следствием которого стал существенно убыстрившийся и многократно увеличившийся поток информации.

Мы живем в эпоху информации, в эпоху открытых границ. В связи с этим, учителю необходимо осознавать, что сегодня традиционных методов обучения просто недостаточно. Учителю необходимо использовать на уроках новейшие информационно-коммуникативные технологии, посредством которых формируется социокультурная компетенция учащихся. Использование ИКТ помогает развивать неподготовленную речь учащихся, что является актуальным в современном обществе, поскольку язык как общественное явление постоянно изменяется и претерпевает влияние других языков. События, происходящие в стране и в мире, также влияют на структуру языков. Язык развивается, меняется, одни слова появляются в нем, другие умирают, третьи теряют прежнее значение, приобретая новое.

Так, несколько лет назад в русском языке появилось новое слово, которое прочно вошло в нашу жизнь – это посткроссинг. Посткроссинг (от англ. обмен почтой) – международный проект обмена открытками между случайными пользователя со всего мира.

В Беларуси в последние годы он приобретает все большую популярность. Сегодня в нашей стране зарегистрировано более 19 000 пользователей, а в международном рейтинге по количеству отправленных открыток Беларусь занимает 6 позицию.

Посткроссинг – это проект, созданный для возможности получения открыток со всего мира,
который возник под влиянием течения буккроссинг. Автор идеи и создатель сайта www.postcrossing.com – Пауло Магальес из Португалии. Пауло всегда любил получать открытки от друзей и родственников. Когда он стал студентом, то ему пришла в голову мысль реализовать проект, который бы осуществил его мечту получать открытки из самых разных уголков планеты. На странице об истории посткроссинга первоначальная цель сайта определена следующими словами: to connect people across the world through postcards, independent of their location, age, gender, race or beliefs, 'объединить посредством почтовых карточек людей со всего мира, независимо от их месторасположения, возраста, пола, расы или вероисповедания’ [1].

В основе принципа обмена открытками лежит единая база всех участников проекта, а также механизм выдачи адресов, направленный на то, чтобы разница между отправленными и полученными открытками у каждого участника была минимальной. При этом в посткроссинге имеет место система непрямого обмена, то есть отправляя открытки одним пользователям, участник получает их от других [2]. Зарегистрированный пользователь с помощью запроса получает адрес, куда должен будет отправить открытку. Человек, который ему попадётся, неизвестен до момента запроса. Каждой открытке присваивается номер, где указана аббревиатура названия страны, к примеру, Беларусь – это BY, Великобритания – GB, Германия – DE и т.д. Затем следует номер. Это все обязательно указывать в открытке. Такая система позволяет отслеживать передвижение корреспонденции.

Первоначально можно отправить пять открыток. Когда она дойдет до адресата, то получатель ее зарегистрирует на сайте, и у вас будет в копилке уже одна отправленная открытка. Это означает, что ваш адрес будет выдаваться другим участникам посткроссинга, и через некоторое время вы получите открытку от неизвестного пользователя.

Когда их наберется определенное количество, например, пять отправленных открыток, то вам позволят отправлять уже шесть открыток. Когда преодолеете рубеж в 15 отправленных открыток, то количество путешествующих открыток достигнет семи, и так далее. Количество отправленных открыток будет увеличиваться постоянно.

Каждая открытка имеет три статуса: в пути (travelling), получена и зарегистрирована (registered), а также у нее может быть истекший срок доставки (expired). Статус потерянной открытки могут получить те, которые идут более шестидесяти дней. В этом случае вы можете получить новый адрес. Хотя случается, что в некоторых странах почта работает медленно, происходят какие-либо катаклизмы и катастрофы, например, наводнения, как в Индонезии. К сожалению, еще может оказаться, что работники почты плохо знают английский язык, на котором обычно прописывается адрес [3].

Регистрируя открытку, обычно пользователи посылают по электронной почте сообщение с благодарностью за открытку, такие сообщения позволяют заводить новые знакомства с пользователями из любой точки планеты.

Таким образом, посткроссинг – это уникальный проект, который совмещает в себе общение как посредством новейших средств общения, так и посредством традиционных. К тому же, официальным языком посткроссинга является английский язык. Также каждый пользователь на своей странице может указать изучаемые языки и степень владения ими.

Участие в данном проекте является современным способом повышения мотивации к изучению иностранного языка. В первую очередь, посткроссинг позволяет заводить новые знакомства за рубежом и развивать навыки общения, совершенствуя полученные ранее знания.

Получая открытки из-за рубежа, участники проекта ближе знакомятся с культурой, традициями и обычаями стран. Каждая полученная открытка вызывает неподдельный интерес и заставляет подробнее изучить особенности страны или даже континента. Такие открытки помогают открывать новые горизонты и расширять кругозор участников проекта.

Чаще всего пользователей интересуют открытки с видами достопримечательностей, природных объектов той страны, из которой приходит послание, либо тематические открытки, которые ярко характеризуют традиции, обычаи и нравы представителей страны. Тем самым, посткроссинг способствует формированию уважительного отношения и толерантности к другим народам и этническим культурам.

С 14 июля 2005 года сайт Postcrossing.com стал бесплатно доступен пользователям всего мира. Теперь все желающие могут зарегистрироваться и получить уникальный адрес, по которому отправиться открытка-путешественница. Однако, участие в проекте накладывает определенные обязательства. Вы не можете отменить запрос и должны отправить открытку по адресу, поскольку другой участник с нетерпением ее ожидает. В свою очередь, тот, кто ее получит, сообщает об этом на сайте и ему тоже высылают чей-то адрес. В зависимости от того, как быстро вы отправите открытку, зависит активное участие в проекте других пользователей. Таким образом, посткроссинг дисциплинирует и приучает нести ответственность за свои действия.

Участие в посткроссинге является эффективным средством развития навыков культуры письма. Так, на открытках принято писать небольшой текст, который обычно включает информацию об отправителе или об изображении на открытке. Порой на открытке указан подробный комментарий, порой – только несколько фраз. Однако каждая открытка является кратковременным знакомством с человеком, с его мечтами, идеями, мыслями, привычками и желаниями. Не зря ведь Мать Тереза из Калькутты говорила: «Добрые слова могут быть короткими и простыми для произношения, но их отголоски поистине безграничны».

Сегодня в проекте зарегистрировано около 473 000 активных пользователей из 215 стран мира, за исключением некоторых стран Африки и Океании, и с каждым днем участников проекта становится все больше.

Пользователи из Беларуси тоже достаточно активно принимают участие. Общество белорусских посткроссеров отправило более одного миллиона открыток. Наибольшей популярностью пользуются почтовые открытки с видами белорусских городов, с изображением животных, природы Беларуси, кулинарные.

Смысл проекта состоит не только в том, чтобы обменяться открытками, узнать о новых городах, а возможно и планировать путешествия, чтобы увидеть вживую те места, которые получали в виде красивой открытки, но и завязывать новые знакомства и расширять круг общения.

Список использованных источников:

1. Посткроссинг [Электронный ресурс] // 2014. – Режим доступа: www. postcrossing.com. – Дата доступа: 23.04.2013.

2. Посткроссинг [Электронный ресурс] // 2014. – Режим доступа: ru.wikipedia.org/wiki/Посткроссинг. – Дата доступа: 24.04.2014.

3. Посткроссинг, или Чем накормить свой почтовый ящик? [Электронный ресурс] // 2001 -2014. – Режим доступа: www.para.by/articles/text/postkrossing-ili-chem-nakormit-svoj-pochtovyj-jashhik. – Дата доступа: 24.04.2014.